Kathaline Hotte
Freiberufliche Übersetzerin
Muttersprache
Französisch, aber von unterschiedlichen Kulturen mitgeprägt
Geboren in Frankreich, wo ich auch zurzeit wohne (in der Region Midi-Pyrenees), nachdem ich in 4 verschiedenen Ländern und in 10 Städten Frankreichs 5 verschiedener Regionen gelebt habe.
Hochschulausbildung
Universitätsabschluss (5 Jahre) in Übersetzung und Management
Grundausbildung in Fremdsprachen/Übersetzung und Spezialisierung in Management/Business
- Magisterdiplom in LEA - Übersetzung angewandter Fremdsprachen Englisch-Deutsch (davon ein Jahr als Erasmus Student in Irland, mit Schwerpunkt auf dem internationalen Handel)
- Master in Unternehmensführung mit Schwerpunkt auf Management und Unternehmertum (Wirtschaft, Strategie, Recht, Finanz, Buchhaltung, Marketing, Kommunikation, internationaler Handel, Humanressourcen)
Erfahrung im Ausland
5 Jahre im Ausland gelebt, ständige Auslandsbesuche
Aufenthalte:
Irland : 2 Jahre / Deutschland : 1 Jahr / Mexiko : 1 Jahr / Spanien : 1 Jahr
Tourismus:
Zahlreiche Aufenthalte in Europa* in 16 Ländern / Asien (1 Monat in China) / Zentralamerika
* Frankreich, Irland, Vereinigtes Königreich, Deutschland, Luxemburg, die Niederlande, Griechenland, Ungarn, Österreich, Spanien, Italien, die Schweiz, Andorra, Belgien, Polen, die Ukraine
Berufserfahrung
8 Jahre unterschiedliche
betriebliche Erfahrung - 5 Jahre im Export
Unterschiedliche Bereiche in verschiedenen Unternehmen
- Internationaler Handel / Import-Export: 5 Jahre
- Lehrerberuf: 1 Jahr
- Verkauf: 1 Jahr
- Finanz: 1 Jahr
